-
1 token-bus network
- шинная сеть с маркерным доступом
- локальная сеть с шинной топологией и передачей маркера для регулирования потоков данных
локальная сеть с шинной топологией и передачей маркера для регулирования потоков данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
шинная сеть с маркерным доступом
ШМД
Шинная локальная вычислительная сеть, в которой методом доступа к среде служит процедура передачи маркера.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > token-bus network
-
2 logical ring
логическое кольцо
Замкнутая последовательность станций, в которой осуществляется принцип передачи маркера по кольцу.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
логическое кольцо (локальной вычислительной сети)
Абстрактное представление шинной сети с маркерным доступом, при котором передача кадра маркера между станциями данных осуществляется методом эмуляции передачи управления в кольцевой локальной вычислительной сети.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > logical ring
-
3 two-cable broadband LAN
двухкабельная широкополосная локальная вычислительная сеть
Широкополосная локальная вычислительная сеть, которая использует отдельные кабели для прямого и обратного каналов.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-cable broadband LAN
-
4 single-cable broadband LAN
однокабельная широкополосная ЛВС
Используется один кабель для прямого и обратного каналов ЛВС.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
однокабельная широкополосная локальная вычислительная сеть
Широкополосная локальная вычислительная сеть, которая использует один и тот же кабель для прямого и обратного каналов.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-cable broadband LAN
-
5 response window
окно ответа
Базовая единица времени, отсчитываемая станцией данных от момента окончания передачи кадра управления доступом к среде до получения ответа от другой станции и равная интервалу ответа.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > response window
-
6 uplink
восходящая линия
линия вверх
Однонаправленный радиоканал для передачи сигналов от оборудования пользователя на базовую станцию, с подвижной станции на подвижную базовую станцию или с подвижной базовой станции на базовую станцию. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- uplink
- UL
восходящее звено
Маршрут, по которому данные передаются из станции данных в распределитель локальной вычислительной сети.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
линия связи абонента с центральным узлом
линия "земная станция - спутник"
спутниковый канал связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- линия "земная станция - спутник"
- спутниковый канал связи
EN
линия “вверх”
Линия связи в направлении от мобильной станции к базовой. В спутниковой связи аналогичная линия организуется от мобильной станции к спутниковому ретранслятору и называется линией “Земля-спутник”. Ср. downlink.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uplink
-
7 slot time
временной квант
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
временной квант (в CSMA сети)
Превышает сумму времени двойного пробега и времени передачи сигнала затора.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
интервал ответа
Максимальный интервал времени, в течение которого любая из станций данных должна ждать ответа от другой станции.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slot time
-
8 downlink
- нисходящий канал связи
- нисходящее звено
- нисходящая линия
- линия “вниз”
линия “вниз”
Линия связи в направлении от базовой станции к мобильной. В спутниковой связи аналогичная линия организуется от спутникового ретранслятора к наземной станции, называется линией “спутник-Земля”. Ср. uplink.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
нисходящая линия
Однонаправленная линия радиосвязи для передачи сигналов из пункта доступа UTRAN к UE. В общем случае это также направление от сети к UE. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
нисходящее звено
Маршрут, по которому данные передаются из распределителя локальной вычислительной сети на станцию данных.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
нисходящий канал связи
пересылка данных со спутника на земную станцию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downlink
-
9 reverse channel
обратный канал (локальной вычислительной сети)
Канал широкополосной локальной вычислительной сети, предназначенный для передачи данных от станций данных к распределителю.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse channel
-
10 forward channel
прямой канал
Канал, по которому сигналы передаются в направлении от источника сообщений к получателю сообщений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
прямой канал (локальной вычислительной сети)
Канал широкополосной локальной вычислительной сети, предназначенный для передачи данных от распределителя к станциям данных.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
прямой канал передачи данных
прямой канал ПД
Канал передачи данных, по которому сигнал данных передается в направлении от отправителя сообщения данных к его получателю.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forward channel
-
11 head-end remodulator
ремодулятор распределителя
Устройство, расположенное в распределителе шинной локальной вычислительной сети, которое модулирует передаваемые по обратному каналу станциями сети сигналы и ретранслирует их по прямому каналу для передачи тем же станциям.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > head-end remodulator
См. также в других словарях:
шинная сеть с маркерным доступом — ШМД Шинная локальная вычислительная сеть, в которой методом доступа к среде служит процедура передачи маркера. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом Синонимы ШМД EN token bus network … Справочник технического переводчика
Шинная сеть с маркерным доступом — 1. Шинная локальная вычислительная сеть, в которой методом доступа к среде служит процедура передачи маркера Употребляется в документе: ГОСТ 29099 91 Сети вычислительные локальные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
двухкабельная широкополосная локальная вычислительная сеть — Широкополосная локальная вычислительная сеть, которая использует отдельные кабели для прямого и обратного каналов. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом EN two cable broadband LAN … Справочник технического переводчика
однокабельная широкополосная локальная вычислительная сеть — Широкополосная локальная вычислительная сеть, которая использует один и тот же кабель для прямого и обратного каналов. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом EN single cable broadband LAN … Справочник технического переводчика
логическое кольцо (локальной вычислительной сети) — Абстрактное представление шинной сети с маркерным доступом, при котором передача кадра маркера между станциями данных осуществляется методом эмуляции передачи управления в кольцевой локальной вычислительной сети. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети… … Справочник технического переводчика
окно ответа — Базовая единица времени, отсчитываемая станцией данных от момента окончания передачи кадра управления доступом к среде до получения ответа от другой станции и равная интервалу ответа. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие… … Справочник технического переводчика
восходящее звено — Маршрут, по которому данные передаются из станции данных в распределитель локальной вычислительной сети. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом EN uplink … Справочник технического переводчика
интервал ответа — Максимальный интервал времени, в течение которого любая из станций данных должна ждать ответа от другой станции. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом EN slot time … Справочник технического переводчика
нисходящее звено — Маршрут, по которому данные передаются из распределителя локальной вычислительной сети на станцию данных. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом EN downlink … Справочник технического переводчика
обратный канал (локальной вычислительной сети) — Канал широкополосной локальной вычислительной сети, предназначенный для передачи данных от станций данных к распределителю. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом EN reverse channel … Справочник технического переводчика
прямой канал (локальной вычислительной сети) — Канал широкополосной локальной вычислительной сети, предназначенный для передачи данных от распределителя к станциям данных. [ГОСТ 29099 91] Тематики сети вычислительные Обобщающие термины шинная сеть с маркерным доступом EN forward channel … Справочник технического переводчика